En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.

entete6.jpg

Notre prochaine sortie aura lieu le 18 Septembre 2022, rendez vous à l'église de Dieffenthal. Voir le programme des sorties afin de prévenir votre guide du jour. Voir l'agenda.

§slide10 §slide10 §slide10 §slide10 §slide10
Vous êtes ici :   Accueil » Assemblé générale Jakobusgesellschaft Rheinland-pfalz / Saarland
    Imprimer la page...
    Imprimer la section...

Assemblé générale Jakobusgesellschaft Rheinland-pfalz / Saarland

page_precedente_70x70.jpgRetour page précédente
  

francais.gif

Assemblée générale de la  «Jakobusgesellschaft Rheinland-Pfalz / Saarland »

Samedi 9 Avril 2022 Barbara Géhin, Angelika Wetzler, membres du comité des Amis de Saint-Jacques en Alsace et Evelyne Studer, notre présidente d’honneur, se sont rendues à Mayence pour assister à l’assemblée générale de Rheinland-Pfalz / Saarland.

Environ 50 adhérents ont été reçus dans une belle salle du Landesmuseum.

L’AG a été menée tambour battant : lecture des rapports du président Roland Zick et du trésorier Wolfgang Dausend. L’association compte actuellement 417 adhérents ; les activités, comme conférences, randonnées ou « Samstagspilgern » sont essentiellement organisées par les groupes régionaux.

Un des points forts était la participation à la fête de Saint-Jacques en juillet 2021 à Toul en Lorraine.

Il est à noter le don de 5000 € pour la rénovation d’un gîte pèlerin dans le pays de l’Ahr qui a été détruit par la terrible innondation en juillet 2021.

Ont eu lieu ensuite les élections pour le renouvellement des membres du comité. comite jakobus.JPG

La nouvelle Présidente, Brigit Heinrich, est bien connue en Alsace pour avoir participé à plusieurs évènements communs.

Après le buffet du déjeuner, l’après-midi était consacré aux adieux du président Roland Zick, de la vice présidente Hildegard Becker-Janson et du trésorier Wolgang Dausend.

De la part des Amis de Saint-Jacques en Alsace, il a été offert du vin et un kougelhopf à chacun / chacune avec un mot de reconnaissance pour la bonne relation de nos associations.

Le verre de l’amitié a conclu cette assemblée de la façon la plus conviviale.

Nous avons passé une belle journée de rencontres, qui a permis de renforcer notre amitié jacquaire transfrontalière.

allemagne.gif

Generalversammlung der "Jakobusgesellschaft Rheinland-Pfalz / Saarland ".

Samstag, 9. April 2022 Barbara Géhin, Angelika Wetzler, Vorstandsmitglieder der "Amis de Saint-Jacques en Alsace" und Evelyne Studer, unsere Ehrenvorsitzende, reisten nach Mainz, um an der Generalversammlung der "Jakobusgesellschaft Rheinland-Pfalz / Saarland" teilzunehmen.

Etwa 50 Mitglieder wurden in einem schönen Saal des Landesmuseums empfangen.

Die Hauptversammlung wurde zügig abgehalten: Die Berichte des Vorsitzenden Roland Zick und des Schatzmeisters Wolfgang Dausend wurden verlesen. Der Verein hat derzeit 417 Mitglieder; Aktivitäten wie Vorträge, Wanderungen oder "Samstagspilgern" werden vor allem von den Regionalgruppen organisiert.

Einer der Höhepunkte war die Teilnahme am Jakobusfest im Juli 2021 in Toul in Lothringen.

Besonders hervorzuheben ist die Spende von 5000 € für die Renovierung einer Pilgerherberge im Ahrtal, die durch die schreckliche Überschwemmung im Juli 2021 zerstört wurde.

Anschließend fanden die Neuwahlen für der Vorstandsmitglieder statt.

Die neue Vorsitzende, Brigit Heinrich, ist im Elsass gut bekannt, da sie an mehreren gemeinsamen Veranstaltungen teilgenommen hat.

Nach dem Mittagsbuffet war der Nachmittag der Verabschiedung des Präsidenten Roland Zick, der Vizepräsidentin Hildegard Becker-Janson und des Schatzmeisters Wolgang Dausend gewidmet.

Von Seiten der Freunde des Heiligen Jakobus im Elsass gab es Wein und einen Gugelhupf für jeden / jede mit einem Wort des Dankes für die gute Beziehung unserer Vereine.

Das Glas der Freundschaft schloss diese Versammlung auf die geselligste Weise ab.

Wir verbrachten einen schönen Tag der Begegnung, der unsere grenzüberschreitende Jakobusfreundschaft stärkte.


 


Date de création : 2022/05/06 # 17:12
Page lue 3010 fois